Para resumir a história, essas palavras são sinônimos e dão nome à técnica de escrever de forma abreviada e simplificada, com a mesma rapidez com que se fala.
Quando comecei a traduzir, não existiam PCs para venda nas melhores lojas. Eu tinha que datilografar as traduções para entregar ao cliente. E não havia a facilidade do corretor ortográfico, ou das teclas “backspace” ou Del para apagar os erros. O que estava no papel, valia (a menos que você quisesse datilografar tudo de novo). Então eu procurei aprender a técnica da estenografia, para escrever no papel de forma mais rápida, e depois passar para a máquina de escrever, me dando a oportunidade extra de corrigir alguns erros.
O que aprendi é que bastava eliminar as vogais das palavras (a maioria, pelo menos), e ficar só com seu som. Assim, por exemplo, “vc” virava “você”, “tb” virava “também”, e por ai vai. Inclusive grupos de palavras que se repetem, também podiam ser resumidos.
Hoje, com o PC, ainda uso essa técnica, com ainda mais proveito: a função “Opções de Auto-correção” do Word vem a calhar neste sentido, aumentando a minha velocidade e precisão de escrita, e consequentemente, minha produtividade. Para te ajudar mais um pouco, estou colocando uma lista das abreviações que uso abaixo. Espero que você faça bom proveito dela. Um forte abraço.
| tb | Também | qq | Qualquer |
| vc | Você | qqs | Quaisquer |
| qtd | Quantidade | qld | Qualidade |
| orgç | Organização | qd | Quando |
| spc | Específico | qs | Quase |
| spcç | Especificação | admç | Administração |
| admt | Administrativo | dac | De acordo com |
| dmq | De modo que | Dfq | De forma que |
| relç | Em relação a | reld | Relacionadas com |
| by | Através de | cfm | Conforme |
| cfmd | Conformidade | cfms | Conforme a seguir |
| board | Conselho de Administração | vlcd | Velocidade |
| cpcd | Capacidade | als, | Além disso, |
| sds | Saudações | admd | Administrado |
| atvd | Atividade | cdç | Condição |
| ifç | Informação | Cfgç | Configuração |
| cfmç | Confirmação | cia | Companhia |
| cjt | Conjunto | dfrt | Diferente |
| ref | Referência | reg | Registro |
| prpd | Propriedade | Prpç | Participação |
| prpt | Proprietário | Otw | Ou de outra forma |
| cfgç | Configuração | cls | Cláusula |
| csdr | Considerado | Csdç | Consideração |
| eg | Por exemplo, | Mtl | Material |
| | | | |
Essas são apenas algumas. Você também pode usar essa função para parágrafos inteiros, como se fosse um carimbo, ou como um formulário, para alguns itens que se repetem quase totalmente, mudando apenas algumas informações.
Dicas: você viu que para a maioria das palavras terminadas em “ão”m eu uso a cedilha (ç). Isso torna mais fácil guardar na memória. Use sempre a consoante mais forte no final, trazer à mente a palavra procurada..
